【悲報】ブルージェイズ川崎、AAA降格

川崎がマイナー降格 ブルージェイズ、正遊撃手レイエス復帰で
ブルージェイズは25日(日本時間26日)、川崎宗則内野手(32)の傘下マイナー、3Aバファローへの降格を発表した。左足首の捻挫で戦列を離れていた正遊撃手レイエスが復帰するため。
3月にマイナー契約でチームに加入した川崎は、レイエスの負傷により4月13日にメジャー昇格。今季60試合に出場して打率2割2分5厘ながら、四球は三振数(23個)を上回る24個で出塁率・337と、小技でチームに貢献していた。http://www.sponichi.co.jp/baseball/news/2013/06/26/kiji/K20130626006091440.html
Munenori Kawasaki has been sent down –
the corresponding move for Jose Reyes’s call-up tomorrow.
Don’t shoot the messenger, #Bluejays fans
ttps://twitter.com/ArashMadani/status/349716875942428672
レイエス復帰により川崎AAA降格が決まった
トロカスよ、教えてくれた人を撃つなよ
むしろよくここまでメジャーにいられたよ
それが凄いレベルだから
見ていて楽しかったわ
Scene in the #Bluejays clubhouse: Buehrle wishing Kawasaki well.
Encarancion and Munenori exchanging phone #’s. Hugs from Reyes & Bonifacio.
ttps://twitter.com/ArashMadani/status/349717332307869697
バーリーが幸運を祈り、エンカルナシオンと電話番号を交換し、
レイエスやボニファシオとハグをして去っていたもよう
エンカルナシオンと電話とかww
あいつクッソ怖そうだよなwwww
英語ロクに話せないのに電話で何話すんだよwwボディランゲージはできないぞ
これもうクビを覚悟してるのか
John Gibbons told the #Bluejays, in an impromptu post-game meeting, that Kawasaki had been sent down. Buehrle: "I’ve never seen that before"
ttps://twitter.com/ArashMadani/status/349720057565290497
ギボンズが川崎降格を告げたミーティングにて
バーリー「あんなの見たことなかったぜ(>>22のことと思われる)」
Arash Madani ?@ArashMadani 5分
Buehrle on Kawasaki: "I love the guy."
ttps://twitter.com/ArashMadani/status/349720129321435137
バーリー「あいつの事好きだぜ」
“I love the guy.”
イカンでしょ
“I love the guy.”
どこ動くんだろ
セカンド出来るんだっけ?
出来るなら井口、西岡スルーして失敗した巨人そろそろ動くやろ
オリックス
去年も日本やろ言われてたけどマイナーにしがみついたし分からんで
まあ普通にホークスに帰るわな
覚えておくわ、グッバイホモリン
Gibbons said sending Kawasaki down was a "hard decision, but we wanted to keep our pitching intact."
Added, "He’ll be back." #Bluejays #Jays
ギボンズ監督「ホモを落とすのは厳しい決断だった。しかしリリーフを残す必要があったんだ」
「彼は戻ってくる」とも付け加えた
ttps://twitter.com/ArashMadani/status/349717074274291712
>He’ll be back.(ホモは帰ってくる)
おいおいターミネーターか
日本とシステムが違ってよくわからん
モチベーターとして優秀だし最近は打っていたから
ベンチに残って欲しいとの声は大きかった、レイエス復帰で監督もGMも悩んでた
だが契約上、下に落とせるのが川崎しかいない
残すとしたら投手を減らすという奇策くらいしかないけど、それはさすがにねー