Bomb←わかるknight←わかるknell←わかる


e9e546ab

1: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 09:29:23.96 ID:Wimz1LWK
Iron(アイアン)←は?

17: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 09:38:09.65 ID:Xdv8mD47
>>1
カタカナ語読みしたらアイロンやね

4: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 09:31:45.20 ID:JDwn6WI9
Gauge(ゲイジ)←は?

5: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 09:32:37.62 ID://iAi9Bb
スレタイと本文の趣旨が一致してないのでは

6: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 09:33:30.37 ID:n38kpCRu
Women(ウィメン)←?!wwwww!!!?!???wwwwwwwwwwwwwww

8: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 09:34:14.86 ID:2AkBuUiR
>>6
発音はウィミンな。

7: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 09:34:01.57 ID:JDwn6WI9
Annihilation

26: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 09:46:13.93 ID:mBfuaIVL
>>7
聖闘士星矢でアナイアレーションのカタカナの方知ってたから覚えられたわ

9: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 09:34:54.90 ID:Sj+jLKu9
こういう変則読みを合わせて読めない単語作ったのあったよな

12: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 09:36:01.21 ID:n38kpCRu
>>9
ghoti(フィッシュ)か

16: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 09:37:37.08 ID:Xdv8mD47
>>12
enough←gh=f
women←o=i
nation←ti=sh

やな

11: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 09:35:27.81 ID:JG6st/6m
fat←ファッ!?

13: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 09:36:12.03 ID:ZdRnW7Bg
know(ノウ)
knowledge(ナリッジ)←は?

14: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 09:36:24.36 ID:2AIPvfpm
indict←低学歴は読めない

18: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 09:38:09.95 ID:JDwn6WI9
Hinshuku(ズワイガニ)

19: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 09:39:37.52 ID:XjQcZER3
出納
返戻
相殺

20: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 09:41:15.55 ID:F7VDYtXk
>>19
しゅとう
へんるい
あいさつ

24: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 09:44:26.45 ID:yofQlzkR
>>20
うわぁ

21: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 09:42:13.43 ID:u5KS8p28
>>19
そうさいとそうさつって
そうさいの方が正しいよな?
そうさつでもええという話だが

55: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:18:06.17 ID:3DHi/el5
>>21
読み方で意味が変わる
打ち消す方はそうさい

23: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 09:44:00.83 ID:ufLy97Lh
ケルト系だとかアングロサクソン系だとかフランス系だとか単語の由来がごちゃごちゃしてた上、
黒死病の頃に社会上層が死にまくった結果がこの悲惨な結末という風潮

25: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 09:46:06.57 ID:A7AIoUJI
会社におるわ
相殺とか代替読めない親父

28: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 09:46:52.69 ID:xwhkFMiS
BEER ←ビア
DEER ←ディール

30: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 09:49:34.40 ID:IqNh1aBO
役所行ったら役所の人間に「ぞくがら」って言われて一瞬意味分からんかった
「つづきから」って読んでた

33: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 09:52:17.77 ID:c54H7NsZ
>>30
どっちでもええらしいけど

32: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 09:51:55.67 ID:cpLi9u1s
bomb  ← まあわかる
bomber ← は?

34: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 09:54:02.66 ID:n38kpCRu
>>32
ハドソンのせいでボンバーとしか読めない

51: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:13:00.08 ID:Wd3bDAn+
>>32
モンティ・パイソンのプロレスコントの中ではっきり「ボンバー」って発音してたな

52: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:14:12.58 ID:IgAizf72
>>51
英語は元々素直な発音なのにアメリカ人が破壊したってことかな

54: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:16:56.71 ID:e7nTIL9X
>>52
というか米国訛りこそ英語って思ってる奴が多すぎるだけじゃね?

95: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:56:38.11 ID:VTPcXRH2
>>52
>>54
良く勘違いされるけどそれは逆や
勝手に発音変えたのは英国さんサイド

35: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 09:54:25.22 ID:H4nhfbvt
どっちでもええってのも面倒やな
その言葉をどっちでもええって知ってる人やったら通じるけど知らんかったらお前間違ってるわ、みたいな顔されるやろ

38: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 09:56:45.55 ID:ufLy97Lh
>>35
典型的なのが「大地震」とか「世論」とか

40: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:02:32.67 ID:c54H7NsZ
>>38
4番重複

42: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:03:13.31 ID:U+vJyiH0
>>40
4番はそれこそ「日本」やと思うけど

36: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 09:55:58.94 ID:JDwn6WI9
Sign(サイン) ←ふーん・・・
Signal(シグナル) ←は?加藤じゃないが統一しろや!

41: Nandrzej Wajda ◆2nYV4lvKFgpE 2013/07/04(木) 10:02:45.89 ID:+nN7NmR4
Wednesday
をウェドンズと読むこともあるらしい、イギリスでは

43: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:03:30.12 ID:ZCyFuVG4
Michael

44: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:04:47.67 ID:k/ZYQnQN
Fin(ファン)←ファッ!?

45: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:04:56.16 ID:kDzVCUxT
shine

47: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:06:11.99 ID:FPktntlr
island

48: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:08:41.60 ID:VQPuPuMR
野球(のぼーる)←は?(威圧)

49: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:08:46.99 ID:q7eKHjHj
vague

53: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:16:19.65 ID:mksd2dtT
JACOME(ハッカミー)←WWWwwwwwww?????wwwwww

57: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:19:22.67 ID:jzkdUz4A
大分(おおいた)
頭おかしいやろ

60: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:23:33.73 ID:q7eKHjHj
>>57
左沢(あてらざわ)

59: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:22:50.05 ID:Wd3bDAn+
下野(しもつけ)上野(こうずけ)
もともと毛の国ってのがあって、それが「かみつけのくに」と「しもつけのくに」になったのに
なんで一番重要な「毛」の字が消えちゃうんですかねえ

61: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:24:51.96 ID:n38kpCRu
>>59
下野毛かな?

68: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:30:25.76 ID:Wd3bDAn+
>>61
下(しもつ)毛(け)野(の)国(くに)
上(かみつ)毛(け)野(の)国(くに)や
上毛高原とかに残ってるな

65: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:29:17.36 ID:ufLy97Lh
>>59
鹿沢(ししさわ)→鹿沢(ししあわ)→宍粟(ししあわ)→宍粟(しさわ)→宍粟(しそう)

の悪口はやめろ

66: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:29:36.69 ID:DizghJqj
地元やが
温泉津は初見じゃ絶対読めん(確信

69: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:31:09.62 ID:JF1UAGzt
>>66
おっ、ご近所さんか?
温泉津温泉(ゆのつおんせん)の読み方は鉄板やな

67: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:29:57.61 ID:uVc1hSm3
beaubois(ボーボワ)

72: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:31:26.51 ID:CTQORmMg
イギリスは未だにOftenオフトゥン言ってるからな
アメリカ英語で簡略化のパターンはちょろちょろあるような

74: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:32:30.40 ID:Sb2by4uU
>>72
tを入れるのが流行り出したのはアメリカじゃないの

75: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:32:38.53 ID:mrOCJaBA
掃部(かもん)

78: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:34:59.93 ID:KCB1dnpq
pingpong←ピンポン
kingkong←キングコング
は?

79: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:35:23.22 ID:DizghJqj
HongKong←ホンコン

80: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:38:24.00 ID:Sb2by4uU
日本人がキンコンって言うと、ちゃんと向こうには
King Kongって聞こえてるらしい

85: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:45:31.85 ID:Sb2by4uU
7月7日(ひちがつひちにち)

86: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 10:46:00.31 ID:g9GMksW+
七時→ななじ

105: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 11:12:45.25 ID:PPI/WlAl
agnes b(アニエスベー)←ファッ!?

101: 風吹けば名無し 2013/07/04(木) 11:08:52.85 ID:Dd7FuUEt
綴りにはあるけど発音しない文字があるってのが凄く気持ち悪い

元スレ
Bomb←わかるknight←わかるknell←わかる


あわせて読みたい

1件の返信

  1. 風吹く名無し より:

    bought(ボゥト)←は?
    brought(ブロゥト)←は?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。